14 de abr. de 2011

Bullying? Digo não ao neologismo!

A maior vítima de "Bullying" é a língua PORTUGUESA! Está difícil ter que aturar mais uma palavra estrangeira estampada em jornais e revista. Sou a favor de um basta ao neologismo! 

"Bullying" é uma palavra que a maioria da população brasileira não consegue pronunciar e certamente não consegue entender e/ou escrever.

Em bom português o tal do "Bullying" significa: usar o poder ou força para intimidar, perseguir, humilhar uma pessoa. Também é assédio moral, violência psicológica, discriminar, maltratar, fazer pouco caso dos outros, enfim.

Para mudar a situação, evitar que o ocorrido em Realengo volte a acontecer é necessário que haja uma comunicação eficiente e eficaz. Mas comunicar é tornar comum, transmitir, fazer saber. Infelizmente palavras e/ou expressões estrangeiras, dificultam a comunicação.

A imprensa tem um compromisso com a sociedade que com certeza não é o de simplesmente impulsionar a venda de jornais, revistas e garantir pontos na audiência para emissoras de rádio ou TV -  decerto todos estão lucrando com o tal do "Bullying".

Segundo Confúcio quando nomes e conceitos não estão corretos a linguagem fica confusa. Quando a linguagem fica confusa, surgem a desordem e o caos.

Será que os pais poderão ajudar seus filhos mesmo sem saber o que é o tal do "Bullying”?  É possível haver uma mudança de postura quando boa parte ou quiçá a maioria das pessoas terão que opinar e tomar decisões sobre algo que para elas é obscuro? 

Acredito que fazer uso do nosso idioma será um passo importante para tentar entender o porquê desse excesso de crueldade.

Pra mim basta! Estou com Caetano: “A língua é minha Pátria".

AUTOR:  Luciano Conceição

Nenhum comentário: